RESUMO
Ce document est le rapport d'activités de l'ONG ACTED un an après le séisme du 12 Janvier 2010. Après avoir apporté une aide de première urgence dans les jours et semaines qui ont suivi le tremblement de terre (nourriture, assainissement, eau potable, hygiène, abris de secours), ACTED s'est investi pour la réhabilitation et puis pour la reconstruction du pays, notamment dans le domaine du logement et en proposant des activités de Travail contre Paiement.
Assuntos
Reconstrução Pós-Desastre , Cólera , HaitiRESUMO
Il s'agit de la Newsletter périodique de l'ONG ACTED qui fait le point sur les activités menées dans les différents pays d'intervention. Cet article est consacré à l'aide apportée en Haïti durant la première année qui a suivi le séisme de janvier 2010. En premier lieu, l'aide d'urgence apportée dans la capitale mais aussi à Léogane, Gressier et Jacmel est décrite : aide alimentaire, eau, hygiène, assainissement, abri, activités de travail contre paiement. Puis, la transition vers la reconstruction par le biais d'un grand projet de réhabilitation et construction de logements provisoires dans de nombreuses zones sinistrées. Finalement, la description de son action dans les zones du Bas Artibonite et dans le département du Centre. Il s'agit de l'article en anglais.
Assuntos
Reconstrução Pós-Desastre , Necessidades e Demandas de Serviços de Saúde , Haiti , TerremotosRESUMO
Il s'agit de la Newsletter périodique de l'ONG ACTED qui fait le point sur les activités menées dans les différents pays d'intervention. Cet article est consacré à l'aide apportée en Haïti durant la première année qui a suivi le séisme de janvier 2010. En premier lieu, l'aide d'urgence apportée dans la capitale mais aussi à Léogane, Gressier et Jacmel est décrite : aide alimentaire, eau, hygiène, assainissement, abri, activités de travail contre paiement. Puis, la transition vers la reconstruction par le biais d'un grand projet de réhabilitation et construction de logements provisoires dans de nombreuses zones sinistrées. Finalement, la description de son action dans les zones du Bas Artibonite et dans le département du Centre. Il s'agit de l'article en français.
Assuntos
Reconstrução Pós-Desastre , HaitiRESUMO
Il s'agit de la Newsletter périodique de l'ONG ACTED qui fait le point sur les activités menées dans les différents pays d'intervention. Cet article est consacré à l'aide apportée en Haïti dans la région de l'Artibonite suite à l'épidémie de choléra qui a débuté en octobre 2010. Les actions menées pour maintenir l'accès à l'eau potable et sensibiliser les populations aux bonnes pratiques d'hygiène dans le but de lutter contre la propagation de l'épidémie sont présentées. Puis l'impact de l'ouragan Thomas et l'aggravation de l'insécurité alimentaire dans cette région sont décrits. Il s'agit de l'article en anglais.
Assuntos
Cólera , Higiene , Vítimas de Desastres , Água Potável , Abastecimento de Alimentos , Haiti , Tempestades CiclônicasRESUMO
Il s'agit de la Newsletter périodique de l'ONG ACTED qui fait le point sur les activités menées dans les différents pays d'intervention. Cet article est consacré à l'aide apportée en Haïti dans la région de l'Artibonite suite à l'épidémie de choléra qui a débuté en octobre 2010. Les actions menées pour maintenir l'accès à l'eau potable et sensibiliser les populations aux bonnes pratiques d'hygiène dans le but de lutter contre la propagation de l'épidémie sont présentées. Puis l'impact de l'ouragan Thomas et l'aggravation de l'insécurité alimentaire dans cette région sont décrits. Il s'agit de l'article en français.